inv.nr. 54: Guerra, gezongen door Augusto Gressmann


titel/onderw.: Guerra, gezongen door Augusto Gressmann
datum: mei 1950
omschrijving: zang van man (en coro) bij trompet, maracas, bas, bongos
info label: B PMI H – + Bonaire – XXXX
opmerkingen: Complete ‘take’ van Guerra. Het stuk is in een andere uitvoering (door
Conjunto Tipico Moderno) op handelsplaat uitgebracht. Dit is echter
niet bij Hoyer, maar bij Thomas Henriquez, is geschied (Musika 1031A).
42
De opname voor Musika heeft eind 1950 plaatsgevonden. De tekst is
enigszins gewijzigd. Op onderhavige lakplaat ontbreken de
mededelingen over de ‘muchanan di Corsow’ (kinderen van Curacao)
en beperkt men zich tot de ‘muchanan di Boneiru’ (vandaar de
verlmelding ‘Bonaire’ op het label). De begeleiding is typisch voor de
Hoyer studiocombinaties en bestaat vermoedelijk uit Carlos Martinez
(trompet) Julian Coco (of Guillermo Behilia) (bas), Norberto ‘Boz’ Abad
(bongos) en vermoedelijk Erquimedis Candelaria (maracas). De stem
van Candelaria is in het coro duidelijk te onderscheiden. Deze ‘take’ is
band 1 op de plaat.
nr. Hoyer:
drager: Audiodisc blue / geen uitloop / 78 / N / lak heeft in kleine delen
losgelaten van de drager maar zit nog op de plaat. Deel weg in
ongemoduleerde deel. Enig sinaasappeleffect
banden: 2
werknummer: wn99a
bestand: WN99a schoon 50e rn
tijdsduur: 2:40
start banden: 1) 0:00, 2) 2:40
categorie: 2